Huile sur toile 50x60 cm
Vendue
Y'a des soirs comme ça où tu bouffes tout seul et t'es tellement à fleur de peau que tu fais un tableau rien qu'en regardant ton assiette... En fait c'est un truc qui parle de solitude...
Humeur: Neutre
Bande son: J J Cale
Vendue
Y'a des soirs comme ça où tu bouffes tout seul et t'es tellement à fleur de peau que tu fais un tableau rien qu'en regardant ton assiette... En fait c'est un truc qui parle de solitude...
Humeur: Neutre
Bande son: J J Cale
24 commentaires:
Lonely dinner? So familiar to me...fabulous painting...
Héhé... Take your translator dear Itkupilli...
-" J'ai fait cette peinture il y a 15 ans. Maintenant je ne mange plus seul. J'ai plus de 1000 tableaux à vous montrer. Quelque fois je vous montre des choses nouvelles, quelques fois des choses anciennes..."
You understand?
WOW!!!! I do understand you...great...oh so many paintings...incredible! Translator told that you don't eat anymore "only" should it be "lonely"...:)
hello dad! cette toile vrémant sympat c'est du cubisme non?
si je ne m'abuse.
tu étais jeune quand tu la fétes!!! ;)
Kirsi,
Dad says that he painted this 15 years ago, and at that time he ate alone. He no longer eats alone. Sometimes he presents a painting he has recently completed and at other times he presents paintings from his archives.
DAD,
I wish that I could paint using such modern styles. There is so much to this tableau, that one could spend a long time analyzing it. There are some strange planes which intersect and then move into another realm.
A sort of superficial and surreal feeling of solitude and dare I say, emptiness, except for a bit of wine.
I'm half asleep right now. Will be back later to see more.
1000 works of art... holy cow!
Je t'expliquerai en anglais, si tu veux. J'ai passé la nuit avec une peinture, comme il fait trop chaud pour peindre la journée.
I'm sorry, but I don't know French. But, you certainly have alot outstanding artwork on your blog.
I understand that you meant to say "her" instead of "him"...thats was funny!!
C'est beau! Je l'aime! Les couleurs et la composition belle!
C'est bon vous ne mangez seul plus.
Merci pour ma leçon française. Je me repentirai. Anajo m'a enseigné le mot correct pour "kiss".
gros bisous!
DAD... J'ai un poste d'anniversaire pour Anajo sur mon blog. c'est la vidéo française. J'aime des hommes français! Beaucoup!
Le traducteur est vraiment un grand jouet ... est là sûr un danger de faire des erreurs ... mais je les fais de toute façon...
Is there any sense...?
Il y a un grand danger de faire des erreurs!---je fais des erreurs tout le temps ... j'ai merder.
DAD vous n'avez pas besoin de cacher votre beau nez! J'aime votre grand nez! C'est très joli.
J'ai la preuve en tout cas, DAD!
LOL You are a naughty girl AnaBanana!!
Yes, Kirsi, you make sense ;)
Cher Dad,
Merci pour avoir ajouter des rires et le bonheur à mon anniversaire.
Grosses Bises,
Ta SanKoui
BAXTER: Excuse moi, j'avais oublié de te répondre. C'est bien du cubisme.
(mais c'est marqué en dessous...)
Voui j'ai fait ça quand j'étais djeuns. J'avais 2 ans...^^
Le bon jour .... et était hier le jour drôle ... votre commentaire à blog de Banane... LOL
WOUAou TROP FORT!!!oO a 2ans lol^^
j'avais pas lue les infos sous les posts!
Oh Lovely Dad...
beautiful....Cubist mind at work again......feel like having a romantic dinner there....:)
Le pire, c'est pas d'etre obligé de manger tout seul, non ! Le pire c'est d'etre obligé de boire tout seul...
Putain... Tu m'déprimes là...
Tu vas bien au moins?
Rohhh je parlais pas forcément pour moi :-)....bon là en l'occurence si, ça m'arrive de temps en temps, mais chut ! faut pas le dire !(en fait c'est pour tout garder pour moi)
Et puis c'est pas réservé aux déprimés de boire seul, tout comme il m'arrive de me siffler un paquet de chouchous ou un pot de glace en juif, ben des fois, j'aime bien prendre quelques verres d'un bon rhum ou d'un bon porto, et si y a personne pour trinquer avec moi, ben tant pis pour les absents !
De la glace en juif ????
Ah tu connais pas l'expression ? "en juif" ça veut dire "tout seul(plus ou moins en se cachant des autres)"
Mdr... Mais non patate! Bien sûr que je connais....
C'était un mauvais jeu de mots...
"De la glace en juif"....
C'était pour l'Africa Korps de Rommel...
Ouaih.... Je sais c'est nul...
Pardonne moi si tu es juif...
J'ai un humour crétin des fois...
Merde, j'ai pas compris le jeu de mots... Euh sinon je ne suis pas juif, et même si je l'étais tu n'aurais pas à t'excuser - avec mon sang noir dans les veines je suis le premier à faire des blagues racistes :D
Enregistrer un commentaire