lundi, juillet 30, 2007

J'vais pas me laisser emmerder par Delacroix....


Huile sur toile 130 x 85 cm

En fait, ce tableau tiré de l'oeuvre d'Eugène Delacroix, "La liberté guidant le peuple", je l'ai appelé, "Tremblement de terre à Meyssac, l'arrivée des secours..."
Je me suis amusé à y mettre mes amis, ma femme et moi-même... Tout ce joli monde un petit peu caricaturé .
L'intérêt de cette déconnade était surtout de comprendre la palette de couleurs du maître.
Une pitrerie éducative quoi !

INVENDABLE...

Dicton du jour : Tempérance et sobriété, font le malheur du tavernier... (Manu Larcinet !)

70 commentaires:

Anonyme a dit…

Une caricature très agréable .... un moment il a ressemblé un peu à mon pub préféré... Je dois avouer que ma connaissance d'art est un peu limitée ....., mais pas mon appréciation d'art. J'aimais toujours Delacroix ... il a fait 'les Chevaux venant de la Mer, correcte ?

Anonyme a dit…

mdr!

On dirait un peu de Breugel avec Delacroix.

Et puis je te cherche dans le tableau...hmmm.. c'est pas lui au premier plan avec le (blue jacket)?

Anonyme a dit…

Alors? Tu ne vas pas me dire quelle personne dans la tableau est toi?

Pretty please. ;)

DAD a dit…

La personne qui tiens le drapeau ?
Tu crois ?
Une chose est sûre, je ne me mets jamais en avant... Cherche....^^

DAD a dit…

JIMM: Les chevaux venant de la mer ?
Je ne sais pas l'ami...
Delacroix à fait de très beau tableau... Cherche sur le net.^^

Anonyme a dit…

Okay... alors... c'est toi (upper left).. lui avec le sourire sardonique..

Anonyme a dit…

La personne qui tiens le drapeau? No, je ne crois pas. Il est trop présent (too obvious) et comme JJ je crois que t'es too "shy" pour te présenter comme ça... Ca doit être un pote.. (a buddy... not sure if I spelled that correctly)

Anonyme a dit…

Dans tous les personages, je vois les gens du sud... du coeur... avec tant de passion... ceux qui vie... qui ont vraiment de la vie dans leur coeur

Anonyme a dit…

Dans tous les personages, je vois les gens du sud... du coeur... avec tant de passion... ceux qui vie... qui ont vraiment de la vie dans leur coeur

Anonyme a dit…

ouf! Il est temps pour SanKoui de se partir... quand elle fait des betises.. il faut partir..

singinghawk a dit…

Oh DAD! Bisous!

C'est une belle peinture. Et je vous vois, à droite, dans la veste bleue. Vous êtes des jolis. Votre femme, aussi. J'aurai besoin de revenir demain. Je ne me sens pas bien aujourd'hui.

Anonyme a dit…

J'apprécie la mésange dans le milieu ..... me rappelle un muffin avec une cerise sur le haut

Anonyme a dit…

Et je vous vois, à droite, dans la veste bleue.

Ben, il m'avais dit que ce n'etait pas lui!

Les femmes, nous voulons savoir qui est dad, car nous sommes curieuse.. hela!

Anonyme a dit…

Mais pourquoi AnaB et AnaJ croiraient que dad etait celui au vest blue? :/

Anthä a dit…

Moi je suis pratiquement sûre de t'avoir trouvé! Hein Gavroche? Je suis sur la bonne voie, c'est obligatoire! ^^

DAD a dit…

Méééé nooooon ! A gauche avec la louche à la main ! Mais ce tableau à 15 ans et j'ai vieilli depuis....

Anonyme a dit…

Ah, j'ai gagné moi! (Quand j'ai dit "(upper left).."

DAD a dit…

Ouiiiiiiiii!!! Tu as gagné un kilo de pommes de terre !!!!
SUPER WINNER: SANKOUI !

Anonyme a dit…

tu me fais peur avec ce figure de patate monstre! O-O

Mais oui, c'est moi super winner! :)))))

singinghawk a dit…

Alors qui est l'homme dans la veste bleu ? Est cela votre fils, Askel?

DAD a dit…

Non, Aksel n'est pas sur ce tableau.

singinghawk a dit…

Who is the man with the small zizi?

I still believe man with the blue vest is DAD... his twin brother perhaps.

Anonyme a dit…

Salut dad!

(Oh dad va être en colere avec moi pour avoir piqué son peinture! Mais, avec mon casque pas du tout "rickety" je suis prête pour la bataille!)

DAD a dit…

Non! Je ne suis pas en colère ! Je suis très fier !

DAD a dit…

Sankoui: Je ne sais pas si j'ai vexé ce garçon avec mon "rickety"... Je voulais dire "de travers". Je ne comprends pas sa réponse sur son blog. Peux- tu me traduire ?

DAD a dit…

AnaB: The man with the small zizi ?
C'est Didier... You don't know...
The man with blue vest is Fred. You don't know... It's not my brother...^^

cosmic clown a dit…

oho lovely Dad......
truly bringing out the masters idea...really the colors are amazing.....and nice to see u in the middle....[:)]

DAD a dit…

Hello, Jibesh, how are you to you?

Anonyme a dit…

Merci DAD pour me laisser utilizer ta peinture pour mon avatar! Je suis toute à fait contente!

Bon, je vais aller lire le réponse de Bruce (tattoed sky)

Anonyme a dit…

"De travers" - j'ai cherché ce phrase dans mon Petit Robert pour être sûr.. Le mot que tu cherches est "crooked".

Anonyme a dit…

Bruce disait "Dad: Foibles and rickety. Have I been tractor-beamed into the crazy world of Dad? The helmet does look a bit clunky, though"

Il demande s'il n'avait pas été transporté (comme on fait dans Star Trek avec les faisceaux) dans le monde fou de DAD. C'est parce que cars ce que tu disait était incompréhensible. Et puis il disait que, oui, son casque était quand même un peu "clunky".. C'est difficile à traduire "clunky".. un peu lourd et qui manque de finesse.

Mais il n'était pas du tout offensé. Je ne crois pas qu'il est le type d'être facilement offensé.

Il disait aussi que ton casque était plus ménaçant! ;)

DAD a dit…

Sankiou Sankoui !

singinghawk a dit…

oui, la très bonne traduction, Anajo.

Bruce est très gentil et doux, comme vous, DAD. J'ai cru que votre commentaire à lui était drole!

DAD a dit…

Anijo est indispensable !!!!

Anonyme a dit…

Ne dis pas ça dad! Tu va faire que ma tête devienne trop grande pour mon casquet! (helmet- je suis trop fainéante pour chercher l'orthographe correcte en ce moment!)

DAD a dit…

Oui! Ne t'inquiète pas , j'ai compris ! Tu as peur d'avoir la tête plus grosse que ton casque ! C'est pas grave ! Ca arrive à tout le monde !^^

DAD a dit…

T'as qu'a changer de casque !!!!^^

singinghawk a dit…

Yes, Anajo is indispensable...I sure do love her.

goodnight DAD...kisses.

Anthä a dit…

Zut moi j'aurais bien vu le Dadounet en petit gavroche, c'était mon préféré quand j'étais pitite!

Anonyme a dit…

Je n'ai rien pour dire .... autre que bonjour.
Bonjour. Cet après-midi, quand je n'ai rien pour dire.... Je dirai bonjour, aussi!

DAD a dit…

Bonjour Jimm !!!

Anonyme a dit…

Je n'arrive pas à laisser un message sur ton tchat! :((

Il me laisse ce message:

Nous ne pouvons pas procéder a votre requête. Prière de réessayer ultérieurement.

:((

DAD a dit…

Your computer is infected....
Your computer is infected....
Your computer is infected....
Your computer is infected....
Your computer is infected....

Anonyme a dit…

ah, monsieur! L'ami de mon fils avait une galerie ouvrant la nuit dernière .... il fait l'art agréable ..... il a fait une animation de ses esquisses .... c'était très agréable..... Je lui ai donné des liens vers Anksel et Ulysse... Je crois qu'il ira faire appreicate. Excusez-moi s'il vous plaît quand j'écris trop vite et utilise des idiomes vous ne pouvez pas comprendre ..... mais je dis merci pour partager votre art ... ont bonsoir

DAD a dit…

Okjimm: Good! I understand 75 % of what you say.... You spent a night with the friend of your son... It was very well.... Ok.... What says the police in your country? ^^ I shall remain your friend to go out to you of jailhouse...

Anonyme a dit…

75 % sont bons. mon ex-femme a fait n'a compris rien...
l'ami de mon fils .... ha ... ha ... ils sont maintenant assez vieux pour m'acheter la bière ....!! Et ils sont un bon groupe d'amis.... Je sais que vous comprenez.... Je devine que vos enfants vous admirent....

les enfants .......... ils sont une douleur dans l'âne ..... et un tel plaisir du coeur!!75 % sont bons. mon ex-femme a fait n'a compris rien...
l'ami de mon fils .... ha ... ha ... ils sont maintenant assez vieux pour m'acheter la bière ....!! Et ils sont un bon groupe d'amis.... Je sais que vous comprenez.... Je devine que vos enfants vous admirent....

les enfants .......... ils sont une douleur dans l'âne ..... et un tel plaisir du coeur!!

Anonyme a dit…

Dad, I wish I had a better understanding of French Language....I am just a stupid American.....but a nice one!! I must leave and have dinner with my daughter.....she tells me that I am a stupid old man....but a nice one! Ah, children....they speak such wisdom....until later....good night and my respects!!

Anonyme a dit…

So children are a pain in the ass and also a pleasure as concerns the heart? Yes, I see. When one's thoughts are translated, they seem so innocent and forthright... ;)

Anonyme a dit…

Me too GrazyJimm... I'm nothing more than a studid Americaine!

Anonyme a dit…

ok,,,,kiddo....when did you show up. kisses and grins, huh!

Anonyme a dit…

GrazyJimm,

I promise not to tell your kids that you think that they are nothing more than a pain in the ass!

Oh, wait... yeah, and close to your heart and shit... right..

kidding! (of course)

Anonyme a dit…

Yes, Jimm, kisses and hugs...

I showed up... albeit in a somewhat altered state of mind.. :/

Anonyme a dit…

75 % sont bons. mon ex-femme a fait n'a compris rien...

So a Frenchman understands you better than your ex wife did?! LOL

Anonyme a dit…

non, anaJ ..... ils ne croient que je suis une douleur dans l'âne ....... mais ils me pardonnent quand j'achète le dîner!

hey, how am I doing with the translator thing?

I saw end of last post at your saloon.....I stayed late at my actual saloon....state of mind not altered as much as slightly crippled.

Anonyme a dit…

oui oui... anaJ .... se moquent de moi!!! Je ne me soucie pas!!! Je vous aimerai en tout cas!!!

Anonyme a dit…

Je dois partir. Miriam est toujours en retard .... et maintenant je suis en retard ..... nous devrions les deux être à temps, maintenant

Anonyme a dit…

What?! Innocent Anajo make fun of you?! Why, I never!

So both you and your daughter have missed a deadline? tsk tsk..

HelldorinStudio a dit…

vu que je vois que tu es devant ton ordi, j'en profite pour te passerle bonjours, on peut pas dire grd chose sur ton forum, moi je les connais ces tableaux !

DAD a dit…

Comment ça on ne peux pas dire grand chose? T'as qu'a dire !!!

Anonyme a dit…

Je méprise lundis! Rien ne va correct le lundi!

Je suis venu pour voir si vous avez eu le rhum .... ah, personne n'est éveillé.... J'aurai besoin de bière plutôt

bastien a dit…

C'est cool ce que tu as fais la, on reconnait bien le style de l'auteur!!!^^
tu es ou dans la scéne?...

DAD a dit…

Voui...

singinghawk a dit…

Dad... I give you bite on ass today! ;o)

You don't give me kiss. :o(

bisous to you anyway.

singinghawk a dit…

bisous, bisous, bisous!

grrrrrrrr....

:o)

Anonyme a dit…

Baxter,
La réponse de ta question était déja fait! Lazy boy! Read the comments!

Ana,
Un peu de rhum avec le morde du cul? (C'est ce qu'ils font en france d'après ce qu'on m'avait dit)

singinghawk a dit…

oh semble délicieux, Anajo! Je peu de rhum avec le morde du cul!

DAD a dit…

..............Totaly grazy.....

DAD a dit…

This women are totaly grazy...

Anonyme a dit…

Non, non, non! These women are dainty and demure and conservative! Get with the progam DAD!

Anonyme a dit…

Grazy is as Grazy does!

corrigez .., mais qui nous amuserait si pas pour eux! ?